Beispiele für die Verwendung von "закупаем" im Russischen

<>
Зато закупаем мы сперму быка. Натомість закуповуємо ми сперму бика.
Закупаем картофель оптом от 5 тонн. Куплю картоплю оптом від 5 тонн.
Выбираем и закупаем все необходимое Вибираємо і купуємо все необхідне
"Мы сейчас закупаем трамваи с низким полом. "Ми зараз закуповуємо трамваї із низькою підлогою.
Возможность закупать пробники для маркетинга Можливість закуповувати пробники для маркетингу
Вы закупаете страховку для Вашей компании? Ви купуєте страховку для Вашої компанії?
Активно закупал украинский ячмень и Китай. Активно закуповував український ячмінь і Китай.
"Нафтогаз" закупал газ у 13 европейских поставщиков. "Нафтогаз" закупав газ у 13 європейських постачальників.
У кого вы будете закупать газ? У кого ви будете купувати газ?
Украина продолжает активно закупать уголь. Україна досі активно закуповує вугілля.
Картину закупают телекомпании десятков стран мира. Картину закуповують телекомпанії десятків країн світу.
"Укртатнафта" продолжает закупать морские партии СУГ "Укртатнафта" продовжує закуповувати морські партії СВГ
Мы не должны закупать импортированный газ ". Ми не маємо закуповувати імпортований газ ".
Время закупать селитру, существует риск дефицита Час закуповувати селітру, існує ризик дефіциту
Закупать будут 50 км заграждения и техники. Закуповувати будуть 50 км загородження та техніки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.