Beispiele für die Verwendung von "залов" im Russischen

<>
Один из читальных залов библиотеки. Одна з читальних зал бібліотеки.
покрытие боковых залов также гранитное. покриття бічних залів також гранітне.
спортивного и двух тренажерных залов. спортивного і двох тренажерних залів.
Отдел читальных залов, III этаж. відділ читальних залів, ІІІ поверх.
Восстание банкетных залов в Дели Повстання банкетних залів в Делі
отдел абонементов и читальных залов; відділ абонементів і читальних залів;
Более 10 залов различной вместимости Більше 10 залів різної місткістю
Несколько залов над галереей занимает фотостудия. Декілька залів над галереєю займає фотостудія.
Подсветка центрального и платформенных залов - закарнизная. Підсвітка центрального і платформних залів - закарнізна.
Египетская экспозиция музея занимает 9 залов. Єгипетська експозиція музею займає 9 залів.
В городах-миллионниках расположены 226 залов. У містах-мільйонниках розташовано 226 залів.
Ознакомиться с условиями аренды банкетных залов: Ознайомитися з умовами оренди банкетних залів:
• аренда банкетных залов, беседки с мангалом • оренда банкетних залів, альтанок з мангалом
Подземный вестибюль у обоих залов общий; Підземний вестибуль у обох залів спільний;
несколько исторических залов отданы под рестораны. кілька історичних залів віддані під ресторани.
Для актовых залов и концертных площадок Для актових залів та концертних майданчиків
В Киеве огромное количество тренажерных залов. У Києві величезна кількість тренажерних залів.
Кафе "Монастырское" состоит из трех залов: Кафе "Монастирське" складається з трьох залів:
кресла зрительных залов (дизайн-проекты, расстановки) крісла глядацьких залів (дизайн-проекти, розміщення)
рабочее место официанта (большие схемы залов); робоче місце офіціанта (великі схеми залів);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.