Beispiele für die Verwendung von "залы" im Russischen

<>
Банкетные залы на 100 человек. Банкетний зал на 100 чоловік.
Современные конференц залы и оборудование Сучасні конференц зали та обладнання
Функционировал бассейн, музыкальный и спортивный залы. Функціонує басейн, музична та спортивна зала.
Колыба - Залы - Гостиный двор Чарда Колиба - Зали - Гостинний двір Чарда
Спортивные залы оснащены современными тренажерами. Спортивні зали оснащені сучасними тренажерами.
Залы - Бутик-отель Greenstone, Херсон Зали - Бутік-готель Greenstone, Херсон
Залы и переговорные комнаты -.space Зали і переговорні кімнати -.space
Имеет залы "Капитолий" и "Форум". Має зали "Капітолій" і "Форум".
Главная Выставочные залы Центральный холл Головна Виставкові зали Центральний хол
Главная Выставочные залы Арт-галерея Головна Виставкові зали Арт-галерея
Интерьер Золотой Залы Подгорецкий замок. Інтер'єр Зеленої зали Підгорецького замку.
Конференц залы в отеле "Гостеприимство" Конференц зали в готелі "Гостинність"
Отремонтированы залы штанги, административные корпуса. Відремонтовані зали штанги, адміністративні корпуси.
Также интерес представляют концертные залы. Також інтерес представляють концертні зали.
В залы музея запрещено проносить В зали музею заборонено проносити
Банкетные залы и конференц-залы Банкетні зали та конференц-зали
1997 - выставочные залы фонда Тейлора. 1997 - виставочні зали фонду Тейлора.
Ресторан - Залы - Гостиный двор Чарда Ресторан - Зали - Гостинний двір Чарда
Аэропорт Фредерика Шопена - новые залы Аеропорт Фредеріка Шопена - нові зали
Музей исторических драгоценностей "Королевские Залы" Музей історичних коштовностей "Королівські зали"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.