Beispiele für die Verwendung von "заниматься спортом" im Russischen

<>
Поэтому сегодня я продолжаю заниматься спортом. Тому сьогодні я продовжую займатися спортом.
Сегодня модно заниматься спортом, модно быть спортивным. Сьогодні модно займатися спортом і стежити за собою.
заниматься спортом и закаливанием организма; займатися спортом і загартовуванням організму;
Сегодня модно быть здоровым и заниматься спортом. Насьогодні модно бути здоровим, займатися спортом.
В вузе продолжала заниматься спортом. У виші продовжив заняття спортом.
Ученые призывают больных артритом заниматься спортом. Вчені закликають хворих артритом займатися спортом.
Сегодня заниматься спортом стало модно ". Сьогодні стало модно займатися спортом! "
Заниматься спортом не только полезно, но и модно. Займатися спортом не лише необхідно, але й модно.
Можно ли заниматься спортом после лазерной абляции? Чи можна займатись спортом після лазерної абляції?
Заниматься спортом разрешается по истечению 3-5 месяцев. Займатися спортом дозволяється після закінчення 3-5 місяців.
систематически заниматься физкультурой и спортом; систематично займатися фізкультурою і спортом;
Дети очень любят заниматься физкультурой и спортом. Дівчатам дуже подобається займатися фізкультурою і спортом.
Благодаря отцу Тайсон начал заниматься боксом. Завдяки батькові Тайсон почав займатися боксом.
Помимо музыки, ребята увлекаются изобразительным искусством, спортом. Крім музики, хлопець захоплювався образотворчим мистецтвом і спортом.
Сейчас Прокопив планирует заниматься политикой. Зараз Прокопів планує займатися політикою.
Он занимался спортом (хоккеем, танцами). Він займався спортом (хокеєм, танцями).
После освобождения Калста продолжал заниматься бизнесом. Після звільнення Калста продовжував займатися бізнесом.
Увлекаетесь стрелковым спортом или survivial; Захоплюєтеся стрілецьким спортом або survivial;
В школьные годы начал заниматься пантомимой. В шкільні роки почав займатися пантомімою.
2001 Королевский К. Ю. Увлекается конным спортом, фотографией. 2001 Королівський К. Ю. Захоплюється кінним спортом, фотографією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.