Ejemplos del uso de "занимаюсь" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1059 займався274 займається273 займатися110 займалася96 займалися72 займаються59 займаюся42 займаємося20 займалося16 займаюсь11 займалась10 займались10 займатись8 займайтеся6 займаєтеся5 опікується5 займаючись5 займаємось3 займайтесь3 репетиторством3 займаєтесь2 здійснює2 досліджував2 чи займаєтесь1 він1 працює1 робиш1 опікувалась1 справами1 опікувалися1 працювали1 займалось1 працював1 зайнявся1 опікувався1 він займався1 займатиметься1 займатимуться1 активно1 вивчав1 виконуємо1 навчаються1 працюють1 які займаються1 який займається1

mostrar

Занимаюсь спортом и боевыми искусствами. Займався спортом і бойовими мистецтвами.

В свободное время занимаюсь плаванием и волейболом. У вільні години займається плаванням або волейболом.

"Я судебными делами не занимаюсь. "Я судовими справами не займаюся.

Репетиторством занимаюсь уже 20 лет. Репетиторством займаюсь вже 20 років.

Занимаюсь репетиторством с 2012 года. Репетиторством займаюсь з 2012 року.

Занимаюсь активно спортом и рисованием. Активно займався спортом і малюванням.

Занимаюсь английским языком и математикой. вивчав англійську мову і математику.

Также занимаюсь постановкой свадебных танцев. Також виконуємо постановку весільного танцю.

С 1998 года занимаюсь информатикой и ПК. З 1998 року займався інформатикою та ПК.

С 2012 г. занимаюсь репетиторством. З 2012 року займаюся репетиторством.

Занимаюсь фотографией с 1998 года. Займаюсь фотографією з 2008 року.

Занимаюсь репетиторством с 2010 года. Репетиторством займаюсь з 2010 року.

Физически крепок, вынослив (занимаюсь спортом). Фізично міцний, витривалий (займаюся спортом).

Занимаюсь репетиторством уже третий год. Займаюсь репетиторством уже третій рік.

Занимаюсь репетиторством с 2007 года. Репетиторством займаюсь з 2007 року.

Устойчивость к перегрузкам (занимаюсь спортом), Стійкість до перевантажень (займаюся спортом),

Занимаюсь юридической практикой с 2006 года. Займаюсь юридичною практикою із 2006 року.

Я индивидуальный предприниматель, занимаюсь торговлей. Я приватний підприємець, займаюся торгівлею.

Занимаюсь с детьми более трех лет. Займаюсь з дітьми більш трьох років.

Куклами занимаюсь с 2012 года. Ляльками займаюся з 2012 року.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR