Ejemplos del uso de "западную" en ruso

<>
mostrar
Освободившись, вернулся в Западную Германию. Звільнившись, емігрував до Західної Німеччини.
Они составляют западную группу банту. Вони складають західну групу банту.
17 марта дождь покинет западную Украину. 17 березня дощ покине західну Україну.
Ретрансляция ТВ на западную часть России. Ретрансляція ТВ на західну частину Росії.
Франция занимаем всю западную часть Европы. Франція займаємо всю західну частину Європи.
Он украсил западную стену нарядным порталом. Він прикрасив західну стіну ошатним порталом.
Мы не верим в Западную цивилизацию. Ми не віримо у Західну цивілізацію.
западную цивилизацию и кризис западной идентичности; західну цивілізацію і кризу західної ідентичності;
Сегодня мы отправляемся в Западную Украину. Сьогодні ми вирушаємо в Західну Україну.
(1895г.), поразил Западную Европу, Россию и США. (1895р.), Вразив Західну Європу, Росію і США.
госпожа Эскерт 1884 года на Западную Цинне). пані Ескерт 1884 року на Західну Цінне).
В 1630 году пристроили прямоугольную западную наву. В 1630 році прибудовано прямокутну західну наву.
Вспомним когда-нибудь Западную Армению? - Бейрут, 1998. Згадаймо коли-небудь Західну Вірменію? - Бейрут, 1998.
В 4-ом месяце Агуда взял Западную столицу. У четвертому місяці Агуда захопив Західну столицю.
Западное направление - Хорол, Лубны, Киев); Західний напрямок - Хорол, Лубни, Київ);
Она составила элиту западного общества. Вона становила еліту західного суспільства.
Монблан - высшая точка Западной Европы. Монблан, найвища вершина Західної Європи.
Западные дипломаты отчитывались об этом. Західні дипломати звітували про це.
Изображения Западная и центральная Анакапа. Зображення Західна і центральна Анакапа.
Волоф - народ в Западной Африке. Волоф - народ у Західній Африці.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR