Ejemplos del uso de "западу" en ruso

<>
К западу от Сити расположен Westminster. На захід від Сіті розташований Westminster.
Перевозка ёмкостей по Западу Украины Перевезення ємностей по Заходу України
Находилось к западу от Руссильона. Знаходилося на захід від Руссильона.
К западу от Пелопоннеса находятся Ионические острова. На захід від Пелопоннеса знаходяться Іонічні острови.
Украина нужна Западу как "зерновой элеватор" Україні потрібна Заходу як "зерновий елеватор"
Находится к западу от Екатеринбурга. Знаходиться на захід від Єкатеринбурга.
К западу от авиагородка находится военный аэродром. На захід від авіамістечка знаходиться військовий аеродром.
2013 Среднему Западу Coral Farmers Market SM 2013 Середньому Заходу Coral Farmers Market SM
к западу - западной или утренней элонгацией. на захід - західною або ранкової елонгацією.
К западу от горы расположено село Либохора. На захід від гори лежить село Либохора.
Расположена к западу от островов Тонга. Розташована на захід від островів Тонга.
Находится к западу от Ангкор-Тхома. Розташований на захід від Ангкор-Тхома.
В 15 км к западу - Магнитогорск. За 15 км на захід - Магнітогорськ.
Расположена к западу от восьмитысячника Канченджанга. Розташована на захід від восьмитисячника Канченджанга.
Расположен к западу от города Уилмингтон. Розташоване на захід від міста Вілмінгтон.
На холме к западу находится школа Харроу. На пагорбі на захід знаходиться школа Харроу.
Кировск, 51 км к западу от Луганска). Кіровськ, 51 км на захід від Луганська).
Граф сместил линию своих войск к западу. Граф змістив лінію своїх військ на захід.
Правительница одноимённой страны к западу от Нила. Правителька однойменної країни на захід від Нілу.
Алмазная (55 км к западу от Луганска). Алмазна (55 км на захід від Луганська).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.