Beispiele für die Verwendung von "заполнении" im Russischen
Übersetzungen:
alle88
заповнення75
заповненні6
заповненням2
заповнити1
заповнює1
щодо заповнення1
для заповнення1
наповнення1
Соблюдайте определенный порядок при заполнении реквизитов:
Дотримуйтесь певний порядок при заповненні реквізитів:
При заполнении ДТ формируется ее электронная копия.
При заповненні ВМД формується її електронна копія.
Анкета туриста (обязательное заполнение всех пунктов).
Анкета туриста (обов'язково заповненні всі пункти).
Справка по заполнению деклараций: (044) 200-08-29.
Довідка щодо заповнення декларацій: (044) 200-08-29.
Символом * отмечены обязательные к заполнению поля
Символом * позначено обов'язкові для заповнення поля
Классные проекты начинаются с заполнением этой формы:
Круті проекти починаються з заповненням цієї форми:
Настраиваем автоматическое заполнение атрибута ALT.
Налаштовуємо автоматичне заповнення атрибута ALT.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung