Beispiele für die Verwendung von "запорожских" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle108 запорізька21 запорізький17 запорізького14 запорозька10 запорозького10 запорозькі6 запорозьких5 запорізької5 запорізькі4 запорізьких4 запорізькому4 запорізьке2 запорозький1 запорожський1 запорізькій1 запорозькому1 запорозьку1 запорізьку1

einblenden

Обряды и обычаи запорожских казаков. Обряди та звичаї запорозьких козаків.

Маршрут "Археологическая древность запорожских степей" Маршрут "Археологічна давнина запорізьких степів"

Сейчас площадь украшает монумент запорожских казаков. Зараз площу прикрашає монумент запорізькому козаку.

оружие и предметы быта запорожских казаков. зброя й предмети побуту запорозьких козаків.

Выставка запорожских художников "Лето в разгаре". Виставка запорізьких художників "Літо в розпалі".

Покои Запорожских казаков - Эконом 5-местный Покої Запорозьких козаків - Економ 5-мiсний

потомков запорожских казаков под имперской властью? нащадків запорізьких козаків під імперською владою?

Охрану строительства несли 200 запорожских казаков. Охорону будівництва несли 200 запорозьких козаків.

Достижения запорожских МАНовцев на Всеукраинском этапе. Досягнення запорізьких МАНівців на Всеукраїнському етапі.

Эварницкий Д. И. История запорожских казаков, т. 3. Яворницький Д.І. Історія запорозьких козаків, т. 3.

В обособленном подразделении "Запорожская АЭС": У відокремленому підрозділі "Запорізька АЕС":

археологические находки из Запорожского кургана; археологічні знахідки із Запорізького кургану;

Запорожская Сечь постепенно теряла независимость. Запорозька Січ поступово втрачала незалежність.

Просьба Войска Запорожского в сейм Прохання Війська Запорозького до сейму

Край начали осваивать запорожские казаки. Край почали освоювати запорозькі козаки.

Задунайская сечь - реинкарнация Запорожской сечи? Задунайська Січ - реінкарнація Запорізької січі?

Запорожские казаки на новых землях Запорізькі козаки на нових землях

Варница на запорожском заводе Carlsberg, фото: Варниця на запорізькому заводі Carlsberg, фото:

Украина, г. Днепр, ул. Запорожское шоссе, 53Б Україна, м. Дніпро, вул. Запорізьке шосе, 53Б

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen