Beispiele für die Verwendung von "запроектирован" im Russischen

<>
Для автомобилей жителей комплекса запроектирован паркинг. Для автомобілів мешканців комплексу запроектовано паркінг.
вблизи микрорайона запроектирован новый автовокзал.... поблизу мікрорайону запроектований новий автовокзал....
Запроектирован для активной молодой семьи. Запроектований для активної молодої сім'ї.
Запроектированы три беговых грунтовых дорожки. Запроектовано три бігові грунтові доріжки.
Среди запроектированных институтом наиболее значительные: Серед запроектованих інститутом найбільш значні:
Дымоудаление запроектировано с обоих уровней паркинга. Димовидалення запроектовано з обох рівнів паркінгу.
Коксохимическое производство запроектировано на 10 коксовых батарей. Коксохімічне виробництво запроектовано на 10 коксових батарей.
Административно-бытовой стороне запроектировано двухэтажным, коридорного типа. Адміністративно-побутову частину запроектовано двоповерховою, коридорного типу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.