Beispiele für die Verwendung von "зараженных" im Russischen mit Übersetzung "заражені"

<>
Через зараженные напитки и еду. Через заражені напої та їжу.
Около 40 миллионов заражены ВИЧ. Близько 40 мільйонів заражені ВІЛ.
Многие его солдаты заражены чумой. Багато його солдати заражені чумою.
Более 4% населения заражены ВИЧ. Понад 4% населення заражені ВІЛ.
Более 2% населения заражены ВИЧ. Більше 2% населення заражені ВІЛ.
Зараженные части кустов деформируются и высыхают. Заражені частини кущів деформуються і висихають.
Леса многих заповедников захламлены и заражены вредителями. Ліси багатьох заповідників засмічені і заражені шкідниками.
СПИДом заражены 6% населения - 5% сельского, 12% городского. СНІДом заражені 6% населення - 5% сільського, 12% міського.
Впрочем, не все сюжеты Euronews заражены кремлевской пропагандой. Однак, не всі сюжети Euronews заражені поглядами Кремля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.