Beispiele für die Verwendung von "заседаниях" im Russischen
фиксирует результаты голосований на заседаниях Совета;
фіксує результати голосувань на засіданнях Ради;
2) право председательствовать на заседаниях Правительства РФ;
в) права головувати на засіданнях Уряду РФ;
председательствует на заседаниях координационного бюро Конституционной Ассамблеи;
3) головує на засіданнях координаційного бюро;
На заседании конкурсной комиссии будет вестись аудиозапись.
На засіданнях конкурсної комісії буде відбуватися відеозапис.
Заседание комитета механизации Ассоциации "УКРПОРТ"
Засідання комітету механізації Асоціації "Укрпорт"
Второй день семинара был посвящен пленарным заседаниям.
Наступного дня робота була присвячена пленарним засіданням.
Заседание научного студенческого кружка искусствоведов
Засідання наукового студентського гуртка мистецтвознавців
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung