Beispiele für die Verwendung von "затей" im Russischen

<>
einblenden
Без всякой злобы и затей, Без всякої злоби і витівок,
Вскоре японская армия оставила эту затею. Незабаром японська армія залишила цю затію.
Затея не дала значительных результатов. Витівка не дала значних результатів.
если можно затеять скандал, затеет. якщо можна затіяти скандал, затіє.
"Я полон оптимизма относительной данной затеи. "Я повний оптимізму відносної цього задуму.
Гарри и Рону её затея не нравилась. Гаррі й Рону ця ідея не сподобалася.
Ubisoft затеяла небольшую перезагрузку сериала. Ubisoft затіяла невелику перезавантаження серіалу.
Такую инициативу затеяли херсонские студенты. Таку ініціативу затіяли херсонські студенти.
В межсезонье руководство клуба затеяло "революцию". У міжсезоння керівництво клубу затіяло "революцію".
если можно затеять скандал, затеет. якщо можна затіяти скандал, затіє.
Джон Хэммонд решает оставить затею с парком. Джон Хеммонд вирішує облишити затію з парком.
Наверное, ректору понравилась бы данная затея. Напевно, ректору сподобалася б дана витівка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen