Beispiele für die Verwendung von "защитную" im Russischen

<>
Далее вскройте защитную упаковку тампона. Далі розкрийте захисний пакет тампона.
Надеть на саморез защитную прокладку. Одягти на саморіз захисну прокладку.
защитную (прямая поддержка доходов бедных); захисну (пряма підтримка доходів бідних);
Организм начинает вырабатывать защитную слизь. Організм починає виробляти захисну слиз.
Более высокая вырезать защитную обувь Більш висока вирізати захисну взуття
Можно, но желательно установить защитную пленку. Можна, але бажано встановити захисну плівку.
Они создают на коже защитную пленку. Вони створюють на шкірі захисну плівку.
Активируйте защитную крышку Script (Очень важно!) Активуйте захисну кришку Script (Дуже важливо!)
Внутренний вкладыш удостоверения имеет защитную сетку. Папір усередині посвідчення має захисну сітку.
Она часто вызывает защитную реакцию поведения. Критика часто викликає захисну реакцію поведінки.
· защитную смазочную плёнку при высоких температурах; · захисну мастильну плівку при високих температурах;
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
выполняют защитную функцию, препятствуя развитию болезней; виконують захисну функцію, перешкоджаючи розвитку хвороб;
Низшие вырезать защитную обувь Rg-008 Нижчі вирізати захисну взуття Rg-008
При этом рекомендуется использовать защитную маску. При цьому рекомендується використовувати захисну маску.
Внешняя твёрдая оболочка выполняет защитную функцию. Зовнішня тверда оболонка виконує захисну функцію.
Чем выше вырезать защитную обувь Rg-009 Чим вище вирізати захисну взуття Rg-009
Жирная пища ослабляет защитные силы Жирна їжа послаблює захисні сили
Чистите зубы тонкая защитная мера. Чистіть зуби тонка захисна міра.
защитная одежда от химических повреждений; захисний одяг від хімічних пошкоджень;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.