Beispiele für die Verwendung von "звездой" im Russischen

<>
einblenden
Такие страницы помечены специальной звездой. Такі сторінки помічені спеціальною зіркою.
Первой сфотографированной звездой стала Вега. Першою сфотографованої зорею стала Вега.
Мать награждена Звездой Матери-Героини. Мати нагороджена Зіркою Матері-Героїні.
Каждый из компонентов является спектрально-двойной звездой. Кожний із компонентів є спектрально-подвійною зорею.
Ещё одной звездой богаче небеса ". Одною зіркою - багатші небеса ".
Campus Stellae - "место, указанное звездой"). Campus Stellae, "Місце, позначене зіркою").
5 Награждённые звездой "За мужество" 5 Нагороджені зіркою "За мужність"
Lada Kalina станет звездой телеэкрана Lada Kalina стане зіркою телеекрану
Полумесяц со звездой - символ ислама. Півмісяць із зіркою - символ ісламу.
"Ливерпуль" договорился с юной "звездой". "Ліверпуль" домовився з юною "зіркою".
промо с популярными персонажами или звездой; промо з популярними персонажами або зіркою;
Станьте звездой, не выходя из дома Станьте зіркою, не виходячи з дому
в школе Ритчи был футбольной "звездой". в школі Рітчі був футбольною "зіркою".
2005 - "Обречённая стать звездой" (телесериал) - "камео" 2005 - "Приречена стати зіркою" (телесеріал) - "камео"
59-тилетняя киберспортсменка стала звездой новостей 59-річна кіберспортсменка стала зіркою новин
Символ этого - посох с Вифлеемской звездой. Символ цього - посох з Віфлеємською зіркою.
Lykan Hypersport стал настоящей звездой кино. Lykan Hypersport став справжньою зіркою кіно.
После "Титаника" Кейт стала настоящей звездой. Після "Титаніка" Кейт стала справжньою зіркою.
Ее называют театральной звездой первой величины. Її називають театральною зіркою першої величини.
Гардиан назвал его "новой звездой блогосферы". Гардіан назвав його "новою зіркою блогосфери".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen