Beispiele für die Verwendung von "звуковое" im Russischen

<>
Звуковое давление измеряется в барах. Звуковий тиск вимірюється в барах.
Развивается звуковое кино, развивается реклама. Розвивається звукове кіно, розвивається реклама.
Звуковое давление провоцирует ее колебания. Звуковий тиск провокує її коливання.
Звуковое оформление радиостанций и телеканалов Звукове оформлення радіостанцій і телеканалів
Звуковое давление: 72,6 дБА Звуковий тиск: 72,6 дБА
Профессиональное звуковое и световое оборудование; Професійне звукове та світлове обладнання;
Звуковое давление: 82,5 дБА Звуковий тиск: 82,5 дБА
Музыкальное, звуковое и световое оборудование Музичне, звукове та світлове обладнання
Подбор актёров, звуковое и музыкальное сопровождение Підбір акторів, звуковий та музичний супровід
профессиональное звуковое и осветительное оборудование професійне звукове та освітлювальне устаткування
Звуковое сопровождение обеспечивают 18 акустических систем. Звуковий супровід забезпечують 18 акустичних систем.
Вас порадует профессиональное звуковое оборудование Вас порадує професійне звукове обладнання
Звуковое кино (первый коммерческий фильм - 1922). Звукове кіно (перший комерційний фільм - 1922).
С 1930 года снимал звуковое кино. З 1930 року знімав звукове кіно.
Звуковое оборудование для ночных клубов купить Звукове обладнання для нічних клубів купити
· Модуль световой и звуковой индикации. · Модуль світловий і звуковий індикації.
Драйверы на звуковые карты Logitech Драйвери на звукові карти Logitech
Уровень звукового давления - 80 дБА. Допустимий рівень звукового тиску 80 дБА.
Выберите модель звуковой карты Genius Оберіть модель звукової карти Genius
Вячеслав Слуцкий - серия звуковых миниатюр. В'ячеслав Слуцький - серія звукових мініатюр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.