Beispiele für die Verwendung von "земельную" im Russischen mit Übersetzung "земельна"

<>
Что даст Украине земельная реформа? Що дасть Україні земельна реформа?
Земельная реформа устранила крупное землевладение. Земельна реформа знищила велике землеволодіння.
Должна состояться полноценная земельная децентрализация. Має відбутись повноцінна земельна децентралізація.
Дифференциальная и монопольная земельная рента. Диференціальна та монопольна земельна рента.
Какая земельная реформа нужна Украине? Яка земельна реформа потрібна Україні?
"Произойдет ли земельная реформа - увидим. "Чи відбудеться земельна реформа - побачимо.
Этот доход равен земельной ренте. Таким доходом є земельна рента.
Красивый земельный участок в Яремче. Гарна земельна ділянка в Яремче.
Освободившийся земельный участок остался незастроенным. Звільнена земельна ділянка залишилася незабудованою.
Украина, г. Львов, ул. Земельная, 22 Україна, м. Львів, вул. Земельна, 22
Более правильно пользоваться термином "земельная рента". Більш правильно користуватися терміном "земельна рента".
Сейчас для этого подбираются земельные участки. Наразі для цього добирається земельна ділянка.
Земельный участок принадлежит местному фермерскому хозяйству. Земельна ділянка належить місцевому фермерському господарству.
Продается земельный участок в районе Вула. Продається земельна ділянка в районі вул.
Земельная реформа петляет вот уже четверть века. Земельна реформа петляє от уже чверть століття.
Важнейшей, по нашему мнению, является земельная реформа. Найважливішою, на нашу думку, є земельна реформа.
Земельная рента бывает абсолютной, дифференциальной и монопольной. Земельна рента буває абсолютної, диференціальної й монопольної.
земельные владения были в руках польских магнатов. Земельна власність зосереджувалася в руках польських магнатів.
Продается прекрасный земельный участок площадью 10 соток. Продається земельна ділянка загальною площею 10 соток.
Земельный участок 15 соток, правильной формы, огорожен. Земельна ділянка 15 соток, правильної форми, свердловина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.