Sentence examples of "земельным" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all187 земельних36 земельне27 земельні27 земельної26 земельна21 земельного11 земельну9 земельним6 земельній5 земельному4 земельну ділянку4 земельний4 земельними4 земельною3

show all

Госкомитет Украины по Земельным ресурсам; Держкомітет України по земельних ресурсах;

VI. Проекты решений по земельным правоотношениям: 6.1. VI. Проекти рішень про земельні правовідносини: 6.1.

не облагаемой земельным налогом суммы; не оподатковуваної земельним податком суми;

земельным участком, либо договора суперфиции и: земельною ділянкою, або договору суперфіцію та:

Точный подход к земельным пробам Точний підхід до земельних проб

Актуальные аукционы по земельным участкам Актуальні аукціони по земельним ділянкам

Земельным участком (г. Киев, ул. Пономарева, 1а; Земельною ділянкою (м. Київ, вул. Пономарьова, 1а;

по земельным участкам - 0,1 минимальной заработной платы; щодо земельних ділянок - 0,1 мінімальної заробітної плати;

Земельным участкам присваивают кадастровые номера. Земельним ділянкам присвоєно кадастрові номери.

Церковь являлась крупнейшим феодалом, земельным собственником. Церква була найбільшим феодалом, земельним власником.

Как можно изменить ситуацию с земельным наследством? Як можна змінити ситуацію із земельним спадком?

Аукционы по земельным участкам - Prozorro.Продажи - e-tender.ua Аукціони по земельним ділянкам - Prozorro.Продажі - e-tender.ua

Шел процесс дробления земельных участков. Йшов процес роздрібнення земельних ділянок.

12.00.06 (земельное право; 12.00.06 (земельне право;

Ключевые слова: арендные земельные отношения; Ключові слова: орендні земельні відносини;

фотофиксацию земельного участка с окружением. фотофіксацію земельної ділянки з оточенням.

Что даст Украине земельная реформа? Що дасть Україні земельна реформа?

предоставление консультаций о земельном сервитуте; надання консультацій щодо земельного сервітуту;

Непричесанные мысли на земельную тему. Непричесані думки на земельну тему.

разведывательные работы на земельном участке; розвідувальні роботи на земельній ділянці;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download