Beispiele für die Verwendung von "земными" im Russischen mit Übersetzung "земної"

<>
Полноводная река земного шара - Амазонка. Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка.
Литосфера образует рельеф земной поверхности. Літосфера утворює рельєф земної поверхні.
Медленные вертикальные движения земной коры. Повільні вертикальні коливання земної кори.
и земной суток почти одинакова. і земної діб майже однакова.
Древнейшая (докембрийская) история земной коры > Найдавніша (докембрійська) історія земної кори →
Сравнительные размеры планет земной группы. Порівняння розмірів планет Земної групи.
Дышим воздухом единой земной атмосферы. Дихаємо повітрям єдиної земної атмосфери.
имеет океанический тип земной коры. має океанічний тип земної кори.
Древнейшая (докембрийская) история земной коры Найдавніша (докембрійська) історія земної кори
Восточно-Африканские разломы земной коры. Східно-Африканські розломи земної кори.
Химический состав земной атмосферы неоднороден. Хімічний склад земної атмосфери неоднорідний.
Средняя лесистость земного шара составляет 30%. Середня лісистість земної кулі складає 30%.
Показатели экологии земного шара продолжают ухудшаться. Показники екології земної кулі продовжують погіршуватися.
Он покрывает 71% поверхности земного шара. Він вкриває 71% поверхні земної кулі.
Ботаника изучает растительный покров земной поверхности. Ботаніка вивчає рослинний покрив земної поверхні.
она покрывает 71,2% земной поверхности. вона вкриває 71,2% земної поверхні.
планет земной группы и планет-гигантов: планет земної групи і планет-гігантів:
Прямое восхождение - это аналог земной долготы. Пряме піднесення є небесним еквівалентом земної довготи.
Разломы земной тверди в бассейне Индигирки Розломи земної тверді у басейні Індигирки
История земной коры в силурийский период. Історія земної кори у силурійський період.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.