Beispiele für die Verwendung von "знаешь" im Russischen mit Übersetzung "знаю"

<>
Я знаю, что это крошечное. Я знаю, що ця крихітна.
Я знаю жребий мне готовый: Я знаю жереб мені готовий:
Дальней историй села не знаю. Дальньої історій села не знаю.
Не знаю - сам не устанавливал. Не знаю - сам не встановлював.
Я знаю эту бархатную бренность... Я знаю цю оксамитову тлінність...
Славные итальянцы (те, что знаю). Славні італійці (те, що знаю).
Я не знаю, о AbroStudy. Я не знаю, про AbroStudy.
Я знаю, что такое граната. Я знаю, що таке граната.
Я знаю, что это претенциозно. Я знаю, що це претензійно.
Я знаю день моих проклятий... Я знаю день моїх проклять...
Я знаю: дам хотят заставить Я знаю: дам хочуть змусити
Не знаю, зачем я трогал Не знаю, навіщо я чіпав
Что такое гребля, знаю лично. Що таке веслування, знаю особисто.
Я не знаю Твоего имени. Я не знаю твого імені.
Я знаю, ты близкая мне... Я знаю, ти близька мені...
Не знаю - скрыт судьбы закон! Не знаю - прихований долі закон!
Я знаю, как достигать успеха. Я знаю як досягти цього успіху.
Что я знаю об иконописи? Що я знаю про іконопис?
Ты пил недавно, знаю я, Ти пив недавно, знаю я,
Я знаю, что страстей волненья Я знаю, що пристрастей хвилювання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.