Beispiele für die Verwendung von "знаком" im Russischen mit Übersetzung "знака"

<>
где Рз - стоимость номерного знака; де Вз - вартість номерного знака;
Выбор конкретного типоразмера дорожного знака: Вибір конкретного типорозміру дорожнього знака:
д) лишение нагрудного знака отличника; е) позбавлення нагрудного знака відмінника;
Заявка должна касаться одного знака. Заявка повинна стосуватися одного знака.
Оптовая углероду рамка номерного знака Оптова вуглецю рамка номерного знака
заказ Пластиковые рамки номерного знака замовлення Пластикові рамки номерного знака
Лицевая сторона нагрудного знака выпуклая. Лицьовий бік нагрудного знака випуклий.
отсутствие у знака различительной способности; відсутність у знака розрізняльної здатності;
Вид знака: словесный или изобразительный Вид знака: словесний або зображувальний
лишение нагрудного знака "Отличный специалист"; позбавлення нагрудного знака "Відмінний фахівець";
Размер нагрудного знака - 28х20 мм. Розмір нагрудного знака 28х20 мм.
Нет охранного знака и ограждения. Немає огорожі та охоронного знака.
международного отличительного знака гражданской обороны; міжнародного розпізнавального знака цивільної оборони;
Нагрудный знак "Почетный гражданин города Киева" нагрудного знака "Почесний громадянин міста Києва"
наименование изготовителя и его товарный знак; назви виробника та його товарного знака;
4502331 подсветка номерного знака 110 грн. 4502331 підсвічування номерного знака 112 грн.
Банкнота содержит: светлый элемент водяного знака; Банкнота містить: світлий елемент водяного знака;
Установка опознавательного знака "Колонна" не обязательна. Установка розпізнавального знака "Колона" не обов'язкова.
4502331 подсветка номерного знака 115 грн. 4502331 підсвічування номерного знака 115 грн.
Самые разрушительные привычки каждого знака Зодиака Найбільш руйнівні звички кожного знака Зодіаку
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.