Beispiele für die Verwendung von "знали" im Russischen mit Übersetzung "знаєш"

<>
einblenden
Не знаешь ты, какого змия Не знаєш ти, якого змія
"Никогда не знаешь, что случится. "Ніколи не знаєш, що станеться.
"Ты знаешь, зачем нужны леденцы" "Ти знаєш, навіщо потрібні льодяники"
Ты знаешь, сколько Сидорову лет?.. Ти знаєш, скільки Сидорову років?..
Ты знаешь про свое рожденье; Ти знаєш про своє народження;
Ты знаешь, государь, несчастный осужден Ти знаєш, государ, нещасний засуджений
Но знаешь сам: бессмысленная чернь Але знаєш сам: безглузда чернь
Но знаешь, эта чёрная телега але знаєш, ця чорна віз
Ты знаешь о ком я. Ти знаєш про кого я.
"Что я знаю о Крыме?" "Що ти знаєш про Крим?"
обычно знаешь массу новостей о них. зазвичай знаєш безліч новин про них.
Лайфхак для путешественников: Не знаешь языка? Лайфхак для мандрівників: Не знаєш мови?
Ты, конечно, знаешь, кто такой Снарк? Ти, звичайно, знаєш, хто такий Снарк?
"Скажи мне, князь, не знаешь ты, "Скажи мені, князь, не знаєш ти,
Спи ж, пока забот не знаешь. Спи ж, поки турбот не знаєш.
Знаешь, что израильтяне собирают с земли? Знаєш, що ізраїльтяни збирають із землі?
Ты не знаешь, что тебе простили... Ти не знаєш, що тобі пробачили...
"Полюбить можно лишь то, что знаешь". "Любити можна тільки те, що знаєш".
Сам ты знаешь, кто брал Осу, Сам ти знаєш, хто брав Осу,
"Ты знаешь, я сегодня выпил немножко. "Ти знаєш, я сьогодні випив трошки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen