Sentence examples of "знаменательном" in Russian

<>
show all
Об этом знаменательном событии упоминается в Библии. Про цю знаменну подію згадується в Біблії.
С этим знаменательным событием всех... З цією визначною подією усіх...
Это знаменательное событие случилось в Полтаве. Ця знаменна подія трапилася в Полтаві.
местности, связанные со знаменательными событиями истории; місцевості, пов'язані зі знаменними подіями історії;
Календарь знаменательных и памятных дат. Календар знаменних і пам'ятних дат.
2017 год знаменателен как "бум" корпоративных участников. 2017 рік знаменний як "бум" корпоративних учасників.
Сегодня - годовщина знаменательного события украинской истории. Сьогодні - річниця знаменної події української історії.
В честь этого знаменательного события во... На честь цієї знаменної події в...
Знаменательное событие в украинско-американском космическом сотрудничестве. Визначна подія в українсько-американському космічному співробітництві.
Также к этой знаменательной дате готовится: Також до цієї визначної дати готується:
Широко отмечаются знаменательные юбилеи великого мыслителя. Широко відзначаються знаменні ювілеї великого мислителя.
знаменательные даты, события и праздники); визначні дати, події та свята);
1963 год был знаменательным в истории Porsche. 1963 рік був знаменним в історії Porsche.
Знаменательным событием для города была свадьба. Визначною подією для містечка було весілля.
"Для Украины это однозначно знаменательное событие. "Для України це однозначно знаменна подія.
вечер-хроника в связи со знаменательными событиями; вечір-хроніка у зв'язку зі знаменними подіями;
Календарь знаменательных и памятных дат "Якутия-2005". Календар знаменних і пам'ятних дат "Якутія-2005".
Поздравим свой любимый университет с этим знаменательным событием! Вітаємо наш улюблений університет із цією визначною подією!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download