Beispiele für die Verwendung von "знаниям" im Russischen mit Übersetzung "знань"

<>
Истинного стремления к знаниям нет. Істинного прагнення до знань немає.
Доступ к знаниям, имеющимся в вики. Доступ до знань, наявних у вікі.
Достаточно близкая к знаниям категория - опыт. Досить близька до знань категорія - досвід.
равном доступе к знаниям всех людей; рівний доступ до знань усім громадянам;
Путь же к знаниям не остановилась. Та дорога до знань не зупинилася.
Уроки проверки и оценки знании. Урок перевірки та оцінки знань.
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство); пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
Завершилось обучение проверкой знаний - тестированием. Завершилося навчання перевіркою знань - тестуванням.
Белоцерковский филиал Университета современных знаний; Білоцерківська філія Університету сучасних знань;
систематизации и закрепления полученных знаний; систематизація та закріплення отриманих знань;
Неуёмно жаден до любых знаний. Невгамовно жадібний до будь-яких знань.
В Украине празднуют День знаний. В Україні відзначають День знань.
Закрепление знаний об изученных буквах. Закріплення знань про вивчені букви!
База знаний по конвертации документов База знань про перетворення документів
"География" (отрасль знаний "Естественные науки"); "Географія" (галузь знань "Природничі науки");
Скопление новых знаний были невозможными. Накопичення нових знань було неможливим.
Факел - символ знаний и просвещения. Факел - символ освіти і знань.
Это проверки знаний оформляются протоколами. Результати перевірки знань оформляються протоколами.
День Знаний в детском саду! День знань в дитячому садку!
куму переводится как "источник знаний"). куму перекладається як "джерело знань").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.