Beispiele für die Verwendung von "значительным" im Russischen mit Übersetzung "значна"

<>
einblenden
Не менее значительна роль инсулина. Не менш значна роль інсуліну.
Значительна роль крупных транснациональных монополий. Значна роль великих транснаціональних монополій.
Значительная часть полтавских товаров экспортируется. Значна частина полтавських товарів експортується.
Значительная часть танкеток требовала ремонта. Значна частина танкеток вимагала ремонту.
Значительная часть запасов уже исчерпана. Значна частина запасів уже вичерпана.
Доля гемодиализа на нем значительная. Частка гемодіалізу в ньому значна.
3) значительная монополизация экономики Украины. 3) значна монополізація економіки України.
Значительная часть населения исповедует протестантизм. Значна частина населення сповідує протестантизм.
значительная избирательность при подборе персонала; значна виборність при підборі персоналу;
Значительная часть этих жалоб удовлетворена. Значна частина їх скарг задовольняється.
Значительная часть населения исповедует англиканство. Значна частина населення сповідує англіканство.
Значительная торговля лесом и хлебом. Значна торгівля лісом і хлібом.
После коррекции видна значительная разница. Після корекції помітна значна різниця.
В своих убеждениях значительная доля У своїх переконаннях значна частка
Значительное количество людей выезжает нелегально. Значна кількість людей виїжджає нелегально.
Значительная часть всех предметов требовала реставрации. Значна частина усіх пам'яток потребувала реставрації.
Была потеряна значительная часть торгового флота. Була втрачена значна частина торговельного флоту.
Значительная его часть посвящалась организации ППС. Значна його частина присвячувалася організації ППС.
Для обогатительных фабрик характерна значительная энергоёмкость. Для збагачувальної фабрики характерна значна енергоємність.
Значительная часть наркотиков попадает в США. Значна частина наркотиків надходить у США.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen