Beispiele für die Verwendung von "золотому" im Russischen mit Übersetzung "золоте"

<>
Зайцево, Троицкое, Золотое и Светлодарск. Зайцеве, Троїцьке, Золоте та Світлодарськ.
Золотое правило дизайна кухни - умеренность. Золоте правило дизайну кухні - помірність.
15 марта - Золотое, Горское, Попасная. 15 березня - Золоте, Гірське, Попасна.
WSOY 1953 "Петушок золотое зёрнышко". WSOY 1953 "Півник золоте зернятко".
Лауреат журналистской премии "Золотое перо". Лауреат журналістської премії "Золоте перо".
Их фигуры образуют золотое сердце. Їхні постаті утворюють золоте серце.
Золотое кольцо Гуцульщины - 2 дня Золоте кільце Гуцульщини - 2 дні
Попасная, Чернухино, Золотое и Горское. Попасна, Чорнухине, Золоте та Гірське.
Золотое руно, г. Одесса, Украина Золоте руно, г. Одесса, Україна
Banner Saga Золотое издание Ключи Banner Saga Золоте видання ключі
Золотое у мамы на пальце... Золоте у мами на пальці...
Международная выставка "Золотое перо Белграда". Міжнародна виставка "Золоте перо Белграда".
Золотое противником оборудуется пункт пропуска. Золоте противником обладнується пункт пропуску.
Золотое кольцо Южной Волыни (двухдневный) Золоте кільце Південної Волині (дводенна)
Вчера боевики обстреляли блокпост "Золотое" Вчора бойовики обстріляли блок-пост "Золоте"
Золотое кольцо c Голубым топазом Золоте кільце з Блакитним топазом
Alien Shooter 2: Золотое издание Alien Shooter 2: Золоте видання
Империя в "золотой век" Антонинов... Питання про "золоте століття" Антонінів.
Неработающими остаются "Золотой" и "Новотроицкое". Непрацюючими залишаються "Золоте" та "Новотроїцьке".
Фон работы обладает золотым сиянием. Фон роботи має золоте сяйво.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.