Beispiele für die Verwendung von "идентично" im Russischen mit Übersetzung "ідентичні"

<>
einblenden
Средства защиты идентичны предыдущим банкнотам. Захисні засоби ідентичні попередньої банкноті.
В остальном работы практически идентичны. В іншому роботи практично ідентичні.
Стороны полотнища флага зеркально идентичны. Сторони полотнища прапора дзеркально ідентичні.
Указания идентичны предыдущему однодневному посту. Вказівки ідентичні попереднім одноденного посту.
использует cookie и идентичные технологии. використовує cookie та ідентичні технології.
Сдаются два идентичных двухэтажные коттеджа Здаються два ідентичні двоповерхові котеджі
Размер и оборудование кабин идентичны Chevrolet. Розмір та обладнання кабін ідентичні Chevrolet.
Лицевая и оборотная стороны полотнища идентичны. Лицьова і зворотна сторони полотнища ідентичні.
Доминанты и буквенные конструкты почерков идентичны. Домінанти та літерні конструкти почерків ідентичні.
Эти методы идентичны применяемых в прогнозировании. Ці методи ідентичні застосовуються в прогнозуванні.
Данные положения во всех конвенциях идентичны. Дані положення у всіх конвенціях ідентичні.
Принципы видеопокера идентичны правилам классического покера. Принципи відеопокеру ідентичні правилам класичного покеру.
Обе стороны полотнища флага зеркально идентичны ". Обидві сторони полотнища прапора дзеркально ідентичні ".
Цвета идентичны с флагом города Льежа. Кольори ідентичні з прапором міста Льєжа.
Не позволяет загружать книги идентичные существующим. Не дозволяє завантажувати книги ідентичні існуючим.
Лицевая и обратная стороны флага Империи идентичны. Лицьова і зворотна сторони Прапора району ідентичні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen