Exemplos de uso de "известили" em russo

<>
О чем известили колокола Софии? Про що сповістили дзвони Софії?
Около 15:30 о ней известили спасателей. Близько 15:30 про неї сповістили рятувальників.
Производство строительной извести и гипса. Виробництво будівельного вапна й гіпсу.
Губернатор в свою очередь известил царя. Губернатор у свою чергу сповістив царя.
BASF известила о происшествии местные власти. BASF сповістила про подію місцеву владу.
Официально известить ФНС и кредиторов. Офіційно сповістити ФНС і кредиторів.
Страна была извещена лаконичной окружной грамотой [29]. Країна була сповіщена лаконічною окружною грамотою [1].
Применение извести в сельском хозяйстве: Застосування вапна в сільському господарстві:
Он первым письменно известил о Бетховене (1783). Він першим письмово сповістив про Бетховена (1783).
Субстраты PL не требуют добавления извести. Субстрати PL не вимагають додавання вапна.
силикатный, сделанный из песка и извести; силікатна, зроблений з піску і вапна;
Если почва кислая - 100 г извести. Якщо грунт кисла - 100 г вапна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.