Sentence examples of "издательством" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all143 видавництво69 видавництва30 видавництвом16 видавництві11 видавництвах8 видавництв4 видавництвами2 видавництвам1 видання1 у видавництві1

show all

Разрабатывается и поддерживается издательством "Elsevier". Розробляється і підтримується видавництвом "Elsevier".

Она выпущена киевским издательством "Украинский писатель". Видана у київському видавництві "Український письменник".

Книга была выпущена издательством "Ярославів Вал". Книга вийшла у видавництві "Ярославів Вал".

Занимался книжной торговлей и издательством. Займався книжковою торгівлею та видавництвом.

Сейчас издаётся издательством ACP Magazines. Зараз видається видавництвом ACP Magazines.

В 2009 она переиздана издательством URSS. У 2009 вона перевидана видавництвом URSS.

С издательством Мартенса сотрудничали многие гуманисты. З видавництвом Мартенса співпрацювали багато гуманістів.

GF), созданная совместно с издательством Гарнье. GF), створена разом з видавництвом Ґарньє.

Лучшие финансовые компании ", подготовленного издательством" Экономика ". Кращі фінансові компанії ", підготовленого видавництвом" Економіка ".

заведовал издательством "Шахматный листок" (с 1926). завідував видавництвом "Шаховий листок" (з 1926).

Также Джон занимался поэзией, издательством книг. Також Джон займався поезією, видавництвом книг.

Она была выпущена издательством Madman Entertainment. Вона була випущена видавництвом Madman Entertainment.

Выпускалась издательством "Педагогика", выдержала несколько изданий. Випускалася видавництвом "Педагогіка", витримала декілька перевидань.

Издана в 35 томах издательством Kodansha. Видано в 35 томах видавництвом Kodansha.

Книга выпущена в 2006 году издательством "Амфора". Книга випущена в 2006 р. видавництвом "Амфора".

В 1906-1910 руководил московским издательством "Логос". У 1906-1910 керував московським видавництвом "Логос".

Выпускалось издательством "Мысль" в 1978 - 1985 годах. Випускалося видавництвом "Мысль" з 1978 по 1985 роки.

Сайт разработан и поддерживается издательством "Розумники" 2013 Сайт розроблений та підтримується видавництвом "Розумники" 2013

Издательство Калужской духовной семинарии. № 2. Видавництво Калузької духовної семінарії. № 2.

Экранизация одноимённого комикса издательства Marvel. Екранізація однойменного коміксу видавництва Marvel.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download