Beispiele für die Verwendung von "излечить" im Russischen

<>
Легкие травмы можно полностью излечить. Легкі травми можна цілком вилікувати.
Он прибыл туда, чтобы излечить больного. Він прибув туди, щоб вилікувати хворого.
Способно ли кодирование от наркомании излечить зависимого? Чи здатна кодування від наркоманії вилікувати залежного?
Виктория Мыколаюк, руководитель проекта "Рак излечим. Вікторія Миколаюк, керівник проекту "Рак виліковний.
Некоторые люди могут быть излечены Деякі люди можуть бути вилікувані
Экономическая модернизация "излечит" Украину от недоинвестирования... Економічна модернізація "вилікує" Україну від недоінвестування...
Инициатива осуществляется в рамках проекта "Рак излечим. Так, в рамках проекту "Рак виліковний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.