Beispiele für die Verwendung von "измеряется" im Russischen mit Übersetzung "вимірюється"

<>
Она измеряется в кратных долях. Вона вимірюється в кратних долях.
L - длина металлорукава, измеряется в L - довжина металорукава, вимірюється в
ЭЭГ измеряется между двумя точками. ЕЕГ вимірюється між двома точками.
Как измеряется уровень монополизации рынка? Як вимірюється рівень монополізації ринку?
Давление измеряется с помощью барометра. Тиск вимірюється за допомогою барометра.
Инфляция измеряется в тысячах процентов. Інфляція вимірюється на сотні відсотків.
Звуковое давление измеряется в барах. Звуковий тиск вимірюється в барах.
Значение растяжимости - измеряется в миллиметрах. Значення розтягування - вимірюється в міліметрах.
Ping измеряется в миллисекундах (мс). Пинг вимірюється в мілісекундах (мс).
Для начала измеряется ширина шкафа. Для початку вимірюється ширина шафи.
Он измеряется в мегагерцах (МГц). Вона вимірюється в мегагерцах (Мгц).
Размер шариков измеряется в миллиметрах. Розмір куль вимірюється в міліметрах.
Она измеряется в фарадах (F). Вона вимірюється в Фарада (F).
измеряется в Дж или в калориях. вимірюється в Дж чи в калоріях.
Вес шариков измеряется в граммах (г). Вага м'ячів вимірюється в грамах (г).
Измеряется показатель в литрах за минуту. Вимірюється показник в літрах за хвилину.
Частота звука измеряется в герцах (Гц). Частота звуку вимірюється в герцах (Гц).
Частота осн. тона измеряется в гц. Частота основного тону вимірюється в гц.
Деталь измеряется, размеры переносятся на ткань. деталь вимірюється, розміри переносяться на тканину.
Тактовая частота измеряется в мегагерцах (MHz). Тактова частота вимірюється в мегагерцах (МГц).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.