Beispiele für die Verwendung von "из-за курения" im Russischen

<>
После 1565 года курения табака распространили англичане. Після 1565 року паління тютюну поширюють англійці.
О вреде курения говорится много. Про шкоду куріння говориться багато.
Сборы и отвары от курения Збори та відвари від куріння
Влияние курения на сон: 5 безоговорочных фактов Вплив куріння на сон: 5 беззаперечних фактів
Избегайте курения и другие табачные изделия Уникати паління та інші тютюнові вироби
Магниты от курения: инструкция и отзывы Магніти від куріння: інструкція та відгуки
Таблетки от курения Коррида Плюс Таблетки від паління Корида Плюс
Цитизин: подробнее о средстве от курения Цитизин: детальніше про засіб від куріння
Какой вред от пассивного курения Яка шкода від пасивного куріння
10 фактов о вреде курения 10 фактів про шкоду куріння
О вреде курения и алкоголизма сказано немало. Про шкоду паління та алкоголю говорять багато.
Последствия пассивного курения для детей Наслідки пасивного куріння для дітей
Отказ от курения помогает ведение дневника. Відмова від куріння допомагає ведення щоденника.
когда следует воздержаться от курения; коли варто утримуватися від паління;
Выкидыш из-за курения во время беременности Викидень через куріння під час вагітності
Сода против курения - как пользоваться методом Сода проти куріння - як користуватися методом
Они являются частыми спутниками курения. Вони є частими супутниками паління.
Отбеливание будет быстро отменено курения. Відбілювання буде швидко скасовано куріння.
Сигарета "От курения" Сигарета "Від куріння"
Цитизин от курения: побочные действия Цитизин від куріння: побічні дії
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.