Ejemplos del uso de "имею" en ruso

<>
mostrar
Имею экономическое и строительное образование. Має будівельну та економічну освіту.
Имею специальное звание - подполковник милиции. Мав спеціальне звання - полковник міліції.
Также имею сертификат экзаменатора ВНО. Також маю сертифікат екзаменатора ЗНО.
Имею домашний ПК с доступом в Internet. Є домашній ПК із доступом в Internet.
Имею диплом магистра (с отличием). Отримав диплом магістра (з відзнакою).
Имею три декларационных патента на полезную модель. Має 3 деклараційних патенти на корисну модель.
Выставка плакатов "Я имею право". виставка плакатів "Я маю право";
Имею навыки коучинга и тьюторства. Маю навички коучингу і тьюторства.
Тематическая беседа "Я имею право" Тематичний куточок "Я маю право"
Ах, я имею в виду! Ах, я маю на увазі!
Имею рекомендации и безупречную репутацию. Маю рекомендації та бездоганну репутацію.
Имею водительские права (категория В). Маю права водія (категорія В).
Имею в виду гитлеровский аншлюс. Маю на увазі гітлерівський аншлюс.
Имею в виду министра Рудьковского. Маю на увазі міністра Рудьковського.
Имею 20-летний опыт репетиторской работы. Маю 8-річний досвід репетиторської роботи.
Я уже имею пять нужных лет. Я вже маю п'ять необхідних років.
Я имею в кармане весь мир! " Я маю в кишені весь світ! "
Имею опыт дистанционной работы со студентами. Маю досвід дистанційної роботи зі студентами.
Выставка социального плаката "Я имею право". Виставка соціального плакату "Я маю право".
Имею опыт лечения больных онкогематологической патологией. Маю досвід лікування хворих онкогематологічною патологією.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR