Beispiele für die Verwendung von "императора" im Russischen mit Übersetzung "імператору"

<>
Город также оплачивал императору жильё. Місто також оплачувало імператору житло.
Гвардия была предана умирающему императору; Гвардія була віддана вмираючому імператору;
Это позволило императору пополнить казну. Це дозволило імператору поповнити скарбницю.
Третье отделение подчинялось непосредственно императору. Третє відділення підпорядковувалося безпосередньо імператору.
Однако собрание Эрмитажа принадлежало императору. Проте зібрання Ермітажу належало імператору.
Но генерал остался верен императору. При цьому залишався вірним імператору.
Князь Ухтомский лично представил Доржиева императору. Ухтомський особисто представив Агвана Доржіева імператору.
Памятник основателю университета Императору Николаю I Пам'ятник засновнику університету імператору Миколі I
Последнему правящему в мире императору 82 года. Останнього правлячого в світі імператору 82 роки.
11 июля был представлен австрийскому императору Фердинанду. 11 липня був представлений австрійському імператору Фердинанду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.