Beispiele für die Verwendung von "империях" im Russischen mit Übersetzung "імперія"

<>
einblenden
Габсбургская империя прекратила своё существование. Габсбурзька імперія припинила своє існування.
Западная империя стала потихоньку разваливаться. Радянська імперія стала поступово розпадатися.
Консульство и Империя Наполеона Бонапарта. Консульство та Імперія Наполеона Бонапарта.
От которой дрожит вся империя, Від якої тремтить вся імперія,
Всеукраинский фестиваль-конкурс "ИМПЕРИЯ ЗВЕЗД" Всеукраїнський фестиваль-конкурс "Імперія зірок"
Строительная империя Лебедева продолжала расти. Будівельна імперія Лебедєва продовжувала зростати.
Османская империя: Бросок на север. Османська імперія: Кидок на північ.
Австро-Венгерская империя начала рассыпаться. Австро-Угорська імперія почала розпадатися.
Спортивно-развлекательный комплекс "Рестоград Империя". Спортивно-розважальний комплекс "Рестоград Імперія".
Австро-Венгерская империя прекратила существование. Австро-Угорська імперія перестала існувати.
Огромная империя Карла V расширялась. Величезна імперія Карла V розширювалась.
"Османская империя: могущество и гибель. "Османська імперія: могутність і смерть.
Как образовалась Священная Римская империя? Як виникла Священна Римська імперія?
Российская империя была многонациональной державой. Російська імперія була багатонаціональною державою.
Латинская империя прекратила своё существование. Латинська імперія припинила своє існування.
Тройку лидеров открывает Монгольская империя. Трійку лідерів відкриває Монгольська імперія.
Австро-Венгерская империя - там же; Австро-Угорська імперія - там же;
Оттоманская империя вновь потерпела поражение. Османська імперія знову зазнала поразки.
М / ф "Атлантида: Затерянная империя". М / ф "Атлантида: Загублена імперія".
Византийская империя распалась на части. Візантійська імперія розпалась на частини.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen