Exemples d'utilisation de "инвестицией" en russe

<>
Bitcoin является "чрезвычайно рискованной инвестицией". Bitcoin є "надзвичайно ризикованою інвестицією".
Теги: Bitcoin является "чрезвычайно рискованной инвестицией. Теги: Bitcoin є "надзвичайно ризикованою інвестицією.
Эти огни станут единственной лучшей инвестицией Ці вогні стануть єдиним кращим інвестицією
1) прямые и портфельные инвестиции; а) прямі та портфельні інвестиції;
ЖК "Министерский" - гарантии Ваших инвестиций! ЖК "Міністерський" - гарантії Ваших інвестицій!
КФ сосредоточиться на управлении инвестициями. КФ зосередитися на управлінні інвестиціями.
"Это большая, очень дорогая инвестиция. "Це значна, дуже-дуже дорога інвестиція.
Предприятие со 100% иностранными инвестициями "Монблан"; Підприємство зі 100% іноземною інвестицією "Монблан";
Ке - необходимая доходность по альтернативным инвестициям; Ke - необхідна дохідність по альтернативних інвестиціях;
Но они уже мешают инвестициям. Але вони вже заважають інвестиціям.
"Как получить иностранную инвестицию" (1997); "Як отримати іноземну інвестицію" (1997);
Вы упомянули об иностранных инвестициях. Ви згадали про іноземні інвестиції.
"Остров качества": работа на репутацию - отличная инвестиция "Острів якості": робота на репутацію - вигідна інвестиція
"Кернел" купил "Украинские аграрные инвестиции". "Кернел" купив "Українські аграрні інвестиції".
? Защита инвестиций в жилую недвижимость. ​ Захист інвестицій в житлову нерухомість.
Предприятие с иностранными инвестициями "Фалби" Підприємство з іноземними інвестиціями "Фалбі"
Инвестиция: проект "Элитный офисный центр" Інвестиція: проект "Елітний офісний центр"
Как заработать на инвестициях в акции? Як заробити на інвестиціях в акції?
Усложненные торговые ограничения препятствуют инвестициям. Ускладнені торгові обмеження перешкоджають інвестиціям.
Первая инвестиция была сделана в 1995 году. Першу інвестицію було зроблено в 1995 році.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !