Ejemplos del uso de "инвестициями" en ruso

<>
КФ сосредоточиться на управлении инвестициями. КФ зосередитися на управлінні інвестиціями.
Предприятие со 100% иностранными инвестициями "Монблан"; Підприємство зі 100% іноземною інвестицією "Монблан";
Предприятие с иностранными инвестициями "Фалби" Підприємство з іноземними інвестиціями "Фалбі"
Различие между инвестициями и финансированием. Різниця між інвестиціями та фінансуванням.
FIM Capital - искусство управления инвестициями. FIM Capital - мистецтво управління інвестиціями.
Геополитический риск с товарными инвестициями Геополітичний ризик із товарними інвестиціями
Сформировалась сложная ситуация с инвестициями. Склалася важка ситуація з інвестиціями.
Национальный девелопер с иностранными инвестициями Національний девелопер з іноземними інвестиціями
Как именно Innevape распорядилась инвестициями? Як саме Innevape розпорядилася інвестиціями?
Именно последнее обеспечивается сбережениями и инвестициями. Саме останні забезпечується заощадженнями і інвестиціями.
Предприятие с иностранными инвестициями "ТНК-Украина" Підприємство з іноземними інвестиціями "ТНК-Україна"
Компания с иностранными инвестициями "Манта Украина"; Компанія з іноземними інвестиціями "Манта Україна";
В отчете они названы "неэффективными инвестициями". У звіті вони названі "неефективними інвестиціями".
? Регистрация компании с иностранными инвестициями LexoPolis  Реєстрація компанії з іноземними інвестиціями LexoPolis
Акционерная компания с иностранными инвестициями "Демос" Акціонерна компанія з іноземними інвестиціями "Демос"
Сергей Брин занимается гигантскими благотворительными инвестициями. Компанія Бріна займається гігантськими благодійними інвестиціями.
Инвестициями ученый называет производственные и непроизводственные расходы. Інвестиціями учений називає виробничі й невиробничі витрати.
Хедж-фонды и фирмы по управлению инвестициями Хедж-фонди і фірми з управління інвестиціями
Предприятие з иностранными инвестициями "Ост-Вест Экспресс" Підприємство з іноземними інвестиціями "Ост-Вест Експрес"
Организационно-правовые формы предприятий с иностранными инвестициями. Організаційно-правові форми підприємств з іноземними інвестиціями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.