Beispiele für die Verwendung von "индивидуальной" im Russischen mit Übersetzung "індивідуальною"
Übersetzungen:
alle606
індивідуальні112
індивідуальний87
індивідуально70
індивідуальна64
індивідуального55
індивідуальне46
індивідуальних45
індивідуальним34
індивідуальними23
індивідуальної19
індивідуальну15
індивідуальному13
індивідуальною12
індивідуальній5
особисті3
особистість1
приватна1
особистий1
Поездка организуется по индивидуальной программе.
Поїздка організовується за індивідуальною програмою.
Она может быть индивидуальной, групповой, семейной.
Вона може бути індивідуальною, родинною, груповою.
предприниматели, занятые индивидуальной (самостоятельной) трудовой деятельностью;
підприємці, зайняті індивідуальною (самостійною) трудовою діяльністю;
Не рекомендуется лицам с индивидуальной непереносимостью.
Не рекомендується особам з індивідуальною непереносимістю.
С 1996 года занимается индивидуальной адвокатской деятельностью.
З 1996 року займається індивідуальною адвокатською діяльністю.
Это становится возможным благодаря построению индивидуальной образовательной траектории.
З'явилась можливість здобувати освіту за індивідуальною освітньою траєкторією.
Правосознание подразделяется на массовое, групповое и индивидуальное.
Релігійна свідомість буває масовою, груповою та індивідуальною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung