Beispiele für die Verwendung von "индустриальной" im Russischen
Übersetzungen:
alle104
індустріальний31
індустріального16
індустріальна15
індустріальної7
індустріальних7
індустріальному5
індустріальне4
індустріальні4
індустріальним4
індустріальною2
індустріальну2
промисловий2
промислових2
промислове1
індустріально1
промислові1
Назовите важнейшие признаки индустриальной цивилизации.
Назвіть основні ознаки індустріального суспільства.
Объективная потребность индустриальной модернизации России.
Об'єктивна потреба індустріальної модернізації Росії.
Цивилизацию этого типа называют "индустриальной".
Таку цивілізацію називають індустріальною (промисловою).
Различные стили электронной и индустриальной музыки.
Різні стилі електронної та індустріальної музики.
США продолжают оставаться крупнейшей индустриальной державой.
США продовжують залишатися найбільшою індустріальною державою.
основатель Индустриальной группы "УПЭК" Анатолий Гиршфельд;
засновник Індустріальної групи "УПЕК" Анатолій Гіршфельд;
Лучший проект индустриальной и логистической недвижимости
Кращий проект індустріальної та логістичної нерухомості
Лауреат индустриальной телевизионной премии "ТЭФИ" (2016, 2017).
Лауреат індустріальної телевізійної премії "ТЕФІ" (2016, 2017).
Пичугина Ю.В.), теории индустриальной экономики (доц.
Пічугіна Ю.В.), теорії індустріальної економіки (доц.
совладелец корпорации "Индустриальный союз Донбасса"
Співвласник корпорації "Індустріальний союз Донбасу"
Стать участником индустриального парка "Павлоград"
Стати учасником індустріального парку "Павлоград"
Крупнейшая грузовая станция узла - Индустриальная.
Найбільша вантажна станція вузла - Індустріальна.
Организатор проекта - индустриальное объединение "Радиокомитет".
Організатор проекту - індустріальне об'єднання "Радіокомітет".
Там наблюдаются индустриальные антропогенные ландшафты.
Там спостерігаються індустріальні антропогенні ландшафти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung