Beispiele für die Verwendung von "инженеров" im Russischen

<>
Профессиональная команда техников и инженеров Професійна команда техніків та інженерів
Учреждена медаль Николаи для инженеров. Заснована медаль Ніколаї для інженерів.
Обучение проводит Гильдия инженеров - проектировщиков. Навчання проводить Гільдія інженерів - проектувальників.
Ударопрочный материал от японских инженеров. Ударостійкий матеріал від японських інженерів.
1) у корабельных инженеров - красный; 1) у корабельних інженерів - червоний;
Новые шаблоны для инженеров ПГС! Нові шаблони для інженерів ПЦБ!
Текстовый редактор для инженеров TechEditor Текстовий редактор для інженерів TechEditor
архитекторов, инженеров, девелоперов, медиа - всех, архітекторів, інженерів, девелоперів, медіа - всіх,
Orphek PR156XP Пересмотрены морских инженеров Orphek PR156XP Переглянуті морських інженерів
Онлайн-магазин для инженеров Dystlab Store. Онлайн-магазин для інженерів Dystlab Store.
Подборка книг по математике для инженеров Підбірка книг з математики для інженерів
Воспитал многочисленные кадры ученых и инженеров. Виховав численні кадри учених та інженерів.
Окончил Ташкентский институт инженеров ж.-д. Закінчив Ташкентський інститут інженерів же.-д.
Консультирует инженеров в проекте Dystlab Education Консультує інженерів у проекті Dystlab Education
Окончил Хабаровский институт инженеров железнодорожного транспорта. Закінчив Хабаровський інститут інженерів залізничного транспорту.
Окончил Петербургский институт инженеров путей сообщения (1811). Закінчив Петербурзький інститут інженерів шляхів сполучення (1811).
Окончил Петроградский институт инженеров путей сообщения (1923). Закінчив Петроградський інститут інженерів шляхів сполучення (1923).
В предвоенные годы институт выпустил 600 инженеров. За довоєнні роки інститут підготував 600 інженерів.
Помогали работе больницы 113 инженеров, техников, рабочих. Допомагали роботі лікарні 113 інженерів, техніків, робітників.
Учился в Московском ин-те инженеров транспорта. Вчився в Московському ин-ті інженерів транспорту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.