Beispiele für die Verwendung von "инспектор" im Russischen mit Übersetzung "інспектор"

<>
Затем он - инспектор Политуправления ВВС. Потім він - інспектор Політуправління ВВС.
Пааво Суситайвал, инспектор Охранного корпуса. Пааво Суситайвал, інспектор Охоронного корпусу.
Инспектор по работе с моряками Інспектор по роботі з моряками
Леонтьев С, инспектор Ратуши 154. Леонтьєв С, інспектор Ратуші 154.
старший государственный инспектор Комсомольского отделения; старший державний інспектор Комсомольського відділення;
Инспектор ФФУ - Сергей Дзюба (Киев). Інспектор ФФУ - Сергій Дзюба (Київ).
Инспектор полиции, напарник Дэррила Морриса. Інспектор поліції, напарник Дерріла Морріса.
Команда проекта "Новый инспектор Фреймут. Прем'єра проекту "Новий інспектор Фреймут.
Инспектор ФФУ: Виктор Звягинцев (Донецк). Інспектор ФФУ: Віталій Звягінцев (Донецьк).
податной инспектор - коллежский асессор Иван Ант. податковий інспектор - колезький асесор Іван Ант.
С 1903 - инспектор Александровской миссионерской семинарии. З 1903 - інспектор Олександрівської місіонерської семінарії.
инспектор школ Барского района Винницкой области. інспектор шкіл Барського району Вінницької області.
Но районный инспектор отказывается пересчитывать пенсию. Але районний інспектор відмовляється перераховувати пенсію.
Лев Литвиненко, бывший инспектор Гослекслужбы Киева. Лев Литвиненко, колишній інспектор Держлікслужби Києва.
Роструд запустил новый сервис "Электронный инспектор" Роструд запустив новий сервіс "Електронний інспектор"
Экранизация романа Мишеля Гризолиа "Инспектор побережья". Екранізація роману Мішеля Грізолія "Інспектор узбережжя".
Отключено: инспектор, сканирование файлов после загрузки. Вимкнено: інспектор, сканування файлів після завантаження.
Строитель инспектор путей сообщения Феликс Панцер ". Будівельник інспектор шляхів сполучення Фелікс Панцер ".
17) государственный инспектор - должностное лицо компетентного органа; 17) державний інспектор - посадова особа компетентного органу;
С 1901 года - инспектор Могилёвской духовной семинарии. З 1901 року - інспектор Могильовської духовної семінарії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.