Beispiele für die Verwendung von "инструментах" im Russischen mit Übersetzung "інструментами"
Übersetzungen:
alle587
інструмент188
інструменти173
інструментів99
інструменту52
інструментом26
інструментами24
інструментах12
інструмента5
інструменті3
важливим інструментом2
засіб1
знаряддя1
інструментам1
Реализация обеспечений по финансовым инструментам;
Реалізація забезпечень за фінансовими інструментами;
Психодиагностические методики называют измерительными инструментами.
Психодіагностичні методики називають вимірювальними інструментами.
Умею пользоваться всеми необходимыми инструментами.
Вмію користуватися всіма необхідними інструментами.
Все манипуляции проводятся стерильными инструментами.
Всі маніпуляції проводяться стерильними інструментами.
совместимость с эндоскопическими и лапароскопическими инструментам.
сумісність з ендоскопічними і лапароскопічним інструментами.
Иногда рабочие пользовались и инструментами хозяина.
Іноді робітники користувалися й інструментами хазяїна.
3) укомплектование необходимыми инструментами для монтажа
3) укомплектування необхідними інструментами для монтажу
Ящик для инструментов с отрегулированными инструментами.
Ящик для інструментів з налагодженими інструментами.
способы пользования механизированными инструментами специального назначения;
способи користування механізованими інструментами спеціального призначення;
заливка самовыравнивающейся смеси (выполняется специальными инструментами);
заливка самовирівнюючої суміші (виконується спеціальними інструментами);
Кроме вокала, Вало владеет ударными инструментами.
Крім вокалу, Вало володіє ударними інструментами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung