Beispiele für die Verwendung von "интегрирует" im Russischen mit Übersetzung "інтегровані"

<>
гибкие интегрированные системы и робототехника; гнучкі інтегровані системи та робототехніка;
Компактный / легкий (Интегрированные коммуникационные части). Компактний / легкий (інтегровані частини зв'язку).
Бывают накладные, врезные и интегрированные. бувають накладні, врізні і інтегровані.
< Скачать: Солнечные фотоэлектрические: интегрированные системы. ← Завантажити: Сонячна фотоелектрика: інтегровані системи.
Интегрированные проекты и эмоциональный маркетинг Інтегровані проекти та емоційний маркетинг
1 накладная, 2 боковые интегрированные 1 накладна, 2 бічні інтегровані
Интегрированные пакеты: объединение различных технологий. Інтегровані пакети: поєднання різних технологій.
Отдел автоматизации и компьютерных интегрированные технологии. Відділ автоматизації та комп'ютерних інтегровані технології.
которых монографии "Вертикально интегрированные нефтяные компании яких монографії "Вертикально інтегровані нафтові компанії
Вертикально интегрированные холдинги контролируются общим владельцем. Вертикально інтегровані холдинги контролюються загальним власником.
ПОСТУПИВ и интегрированные сборки в Китае. Надійшло і інтегровані збірки в Китаї.
Интегрированные секции компрессора и управления ниже Інтегровані секції компресора і управління нижче
интегрированные маркетинговые коммуникации в местах продажи. Інтегровані маркетингові комунікації в місцях продажу.
Интегрированы датчики в систему автоматической сигнализации Інтегровані датчики в систему автоматичної сигналізації
Все радиостанции интегрированы в единую систему. Усі радіостанції інтегровані в єдину систему.
Аналитически интегрируемые классические и квантовые задачи. Аналітично інтегровані класичні і квантові завдання.
Объект исследования - интегрированные структуры транспортно-логистических систем. Об'єкт дослідження - інтегровані структури транспортно-логістичних систем.
Большинство моделей лабораторных анализаторов уже успешно интегрированы. Більшість моделей лабораторних аналізаторів уже успішно інтегровані.
Эти платформы обычно интегрированы с веб-сайтом. Ці платформи зазвичай інтегровані з веб-сайтом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.