Ejemplos del uso de "интеллектуальное" en ruso

<>
Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое. Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.
Предпочитают духовное и интеллектуальное общение. Сприяє духовному та інтелектуального збагаченню.
Интеллектуальное управление для производственного процесса Інтелектуальне управління для виробничого процесу
орден "За интеллектуальное мужество" журнала "Ї" Орден "За інтелектуальну відвагу" часопису "Ї"
Раннее физическое и интеллектуальное развитие детей. Ранній фізичний та інтелектуальний розвиток дітей.
Развивайте интеллектуальное движение в космос. Розвиток інтелектуального руху в космос.
Интеллектуальное освещение Вводит Высокоскоростной De... Інтелектуальне освітлення Вводить Високошвидкісний De...
2007 год - Орден "За интеллектуальное мужество"; 2007 рік - Орден "За інтелектуальну мужність";
интеллектуальное развитие в виртуальном образовательном пространстве. інтелектуальний розвиток у віртуальному освітньому просторі.
культурно-воспитательную - развитие культуры, интеллектуальное воспитание человека; культурно-виховну - розвиток культури, інтелектуального виховання людини;
Интеллектуальное и эффективное программное обеспечение Інтелектуальне та ефективне програмне забезпечення
его интеллектуальное, физическое и личностное развитие; її інтелектуальний, фізичний і особистісний розвиток;
Интеллектуальное лидерство в проектных командах Інтелектуальне лідерство в проектних командах
Интеллектуальное рулевое управление транспортным средством Інтелектуальне рульове керування транспортним засобом
Новогоднее интеллектуальное казино IRE Royale Новорічне інтелектуальне казино IRE Royale
Double Control Time Интеллектуальное реле времени Double Control Time Інтелектуальне реле часу
"К1" - это современное, динамическое, интеллектуальное телевидение. "К1" - це сучасне, динамічне, інтелектуальне телебачення.
Интеллектуальное право Англ Молд Русс Укр Інтелектуальне право Англ Молд Рос Укр
Общение доставляло обоим большое интеллектуальное наслаждение. Спілкування приносило обом велике інтелектуальне задоволення.
4 кратное интеллектуальное управление и условное суждение 4 кратне інтелектуальне управління і умовне судження
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.