Sentence examples of "интересную" in Russian

<>
Интересную статистику опубликовала корпорация Microsoft. Цікаві дані надала компанія Microsoft.
Он провел интересную и познавательную экскурсию. Була проведена цікава та пізнавальна екскурсія.
Вместе они проживут долгую и интересную жизнь. Разом вони проживуть довге й цікаве життя.
Благодарю автора за интересную информацию. Дякую автору за цікаву інформацію.
Опубликовал также интересную брошюру "Печатные русские знаки". Дуже цікавою є брошура "Печатні руські знаки".
творческую, интересную и перспективную работу; творчу, цікаву та перспективну роботу;
Давайте поиграем в интересную игру. Давай пограємо в цікаву гру!
Следует упомянуть интересную работу прот. Слід згадати цікаву роботу прот.
Здесь они могут прослушать интересную лекцию. У клубі можна прослухати цікаву лекцію.
О британской королеве рассказывают интересную историю. Про британську королеву розповідають цікаву історію.
Огромное спасибо автору за интересную статью. Щиро вдячна авторові за цікаву статтю.
Город имеет давнюю и интересную историю. Місто має давню і цікаву історію.
Монастырь имеет древнюю и интересную историю. Монастир має давню і цікаву історію.
Здесь стоит заметить такую интересную обстоятельство. Тут варто зауважити таку цікаву обставину.
Интересную картинку дает черно-зеленая кухня. Цікаву картинку дає чорно-зелена кухня.
Мы аккумулируем полезную и интересную информацию. Ми акумулюємо корисну і цікаву інформацію.
Вырежьте интересную последовательность из видео - видеоурок Виріжте цікаву послідовність із відео - відеоуроку
Ищут интересную и развлекательную информацию - 23%. Шукають цікаву і розважальну інформацію - 23%.
Ай-Тодор имеет интересную и давнюю историю. Ай-Тодор має цікаву і давню історію.
Найти постоянную, интересную, перспективную, достойно оплачиваемую работу. Знайти постійну, цікаву, перспективну і добре оплачувану роботу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.