Ejemplos del uso de "инфицированы" en ruso

<>
Взрослые могут быть инфицированы половым путём. Дорослі можуть бути інфіковані статевим шляхом.
3,5 млн. украинцев инфицированы гепатитами. 3,5 млн українців інфіковані гепатитами.
Погибает до 100% инфицированных свиней. Гине до 100% інфікованих свиней.
Как компьютер инфицирован криптографической Trojan Locky Як комп'ютер інфікований криптографічного Trojan Locky
Переливание крови от инфицированного человека; переливання крові від інфікованої людини;
оказание педиатрической помощи детям, инфицированным вирусом; надання педіатричної допомоги дітям, інфікованим вірусом;
совместном проживании с инфицированным человеком; спільне проживання з інфікованою людиною;
Вирусом было инфицировано 28637 людей, 11315 - погибло. Вірусом було інфіковано 28637 людей, 11315 - загинуло.
Известен открытием бактериофагов, - вирусов, инфицирующих бактерии. Відомий відкриттям бактеріофагів - вірусів, що інфікують бактерії.
Инфицированных людей называют ВИЧ-положительными. Інфікованих людей називають ВІЛ-позитивні.
Вирусы размножаются в цитоплазме инфицированных клеток. Віруси розмножуються в цитоплазмі інфікованих клітин.
Для этого нужно лечить 90% инфицированных пациентов. Для цього потрібно лікувати 90% інфікованих пацієнтів.
ВИЧ инфицированных - не менее 2.380.000 человек. ВІЛ інфікованих - не менше 2.380.000 осіб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.