Beispiele für die Verwendung von "инцидентом" im Russischen mit Übersetzung "інцидент"

<>
einblenden
Инцидент произошел на КПВВ "Гнутово". Інцидент стався на КПВВ "Гнутове".
Инцидент произошел на КПВВ "Марьинка". Інцидент стався на КПВВ "Мар'їнка".
Инцидент произошел на нерегулируемом переходе. Інцидент стався на нерегульованому переїзді.
Жуткий инцидент произошел 17 ноября. Жахливий інцидент стався 17 листопада.
Весь этот инцидент наблюдал Рустигелло. Весь цей інцидент спостерігав Рустігелло.
Инцидент произошел в Восточной Фландрии. Інцидент стався у Східній Фландрії.
Инцидент произошел в провинции Саскачеван. Інцидент трапився в провінції Саскачеван.
Инцидент произошел на станции "Боярка". Інцидент стався на станції "Боярка".
Инцидент произошел в райцентре Борщев. Інцидент трапився у райцентрі Борщів.
Но потом инцидент был исчерпан. Після цього інцидент був вичерпаний.
Инцидент произошел в интернациональных водах. Інцидент стався у міжнародних водах.
Этот инцидент встревожил всю семью. Цей інцидент налякав всю сім'ю.
Инцидент произошел в городе Гринвилл. Інцидент стався у місті Грінвілл.
Инцидент произошел в штате Боливар. Інцидент стався в штаті Болівар.
Инцидент случился в Филиппинском море. Інцидент стався у Філіппінському морі.
Инцидент произошел в провинции Логар. Інцидент стався в провінції Логар.
Инцидент произошел в Татарбунарском районе. Інцидент стався в Татарбунарському районі.
Инцидент произошел в районе Баграме. Інцидент стався в районі Баграмі.
Инцидент произошел в Горловской агломерации. Інцидент стався у Горлівській агломерації.
Предварительно инцидент квалифицировали как хулиганство. Попередньо інцидент кваліфікували як хуліганство.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen