Beispiele für die Verwendung von "иосифе" im Russischen

<>
einblenden
СССР стал сверхдержавой при Иосифе Сталине. СРСР став наддержавою при Йосипі Сталіні.
В этом Иосиф Зисельс прав. У цьому Йосип Зісельс правий.
В Шхеме находится гробница Иосифа. У Шхемі розташована гробниця Йосипа.
Франц Иосиф в 1853 году. Франц Йосиф у 1853 році.
Светлой памяти патриарх Иосифа Слепого. Світлій пам'яті Патріарха Йосифа Сліпого.
Иосиф (Масленников) (с 25 сентября 2013) Іосиф (Масленніков) (з 25 вересня 2013)
Основан в 1479 Иосифом Волоцким. Заснований в 1479 Йосипом Волоцький.
Иосиф пережил её всего на полтора года. Йозеф пережив її лише на півтора роки.
Из "Истории Иудейской войны" Иосифа Флавия и др. "Історія Іудейської війни" Иосифа Флавія (прибл.
6. Какие реформы были осуществлено Иосифом II? 6. Які реформи було здійснено Йосифом ІІ?
Рахиль назвала своего первого сына Иосифом. Рахиль назвала свого першого сина Іосифом.
"Иосиф Сталин" - советский речной теплоход. "Йосип Сталін" - радянський річний теплохід.
Иосифа Кобзона похоронили 2 сентября. Йосипа Кобзона поховали 2 вересня.
Иосиф, Моисей и Иисус Навин Йосиф, Мойсей та Ісус Навин
Светлой памяти Патриарха Иосифа Слепого. Світлій пам'яті Патріярха Йосифа Сліпого.
Иосиф уже 20 лет работает в индустрии переводов. Іосиф уже 20 років працює на ниві перекладів.
Иосифом Аримафейским, Никодимом и Марией Магдалиной "; Йосипом Ариматейским з Никодимом і Марією Магдалиною ";
Об этом упоминал Иосиф Флавий. Свідком цього був Йосип Флавій.
Римо-Католический костел Святого Иосифа,... Римо-Католицький костел Святого Йосипа,...
Князь Иосиф Иоганн Адам (нем. Князь Йосиф Йоганн Адам (нім.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen