Beispiele für die Verwendung von "ире" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle14 ір7 іра6 ірі1
Дмитрий Шереметев помолвлен на Ире. Дмитро Шереметєв заручений на Ірі.
Контакты радиостанции ИР 105.3 FM: Контакти радіостанції ІР 105.3 FM:
Ранее Ира стала победительницей спринта. Раніше Іра стала переможницею спринту.
После ливня: Рассказы. - Оржоникидзе: Ир, 1971. Після зливи: Оповідання. - Оржонікідзе: Ір, 1971.
Деятельность ИРА активизируется с 1954. Діяльність ІРА активізується з 1954.
накопление максимально полной коллекции национальных ИР; Акумулювання максимально повної колекції національних ІР;
Ира очень рано проявила свои таланты. Іра дуже рано проявила вокальний талант.
Хоуг рем ир Хоугремм - королевский врач. Гоуг рем ір Гоугремм - королівський лікар.
Ира обожает путешествовать, круассаны и Берлин. Іра обожнює подорожувати, круасани та Берлін.
Университет дважды награждён Орденом Ким Ир Сена. Університет двічі нагороджувався Орденом Кім Ір Сена.
Они вступили в войну с ИРА. Вони вступили у війну з ІРА.
Чем пахнет небо: Рассказы. - Оржоникидзе: Ир, 1969. Чим пахне небо: Оповідання. - Оржонікідзе: Ір, 1969.
Время от времени персонажами упоминается Ирландская республиканская армия (ИРА). З цього списку варто виділити Ірландську республіканську армію (ІРА).
17 декабря 2011 г. Ким Чен Ир скончался. 17 грудня 2011 року Кім Чен Ір помер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.