Ejemplos del uso de "исключено" en ruso

<>
mostrar
Не исключено появление гибридной модели. Не виключена поява гібридної моделі.
Не исключено, что Серене мешала травма. Не виключено, що Серені заважала травма.
Не исключено и скандинавское происхождение тризуба. Не виключене й скандинавське походження тризуба.
Не исключено появление и гибридной версии. Не виключена поява і гібридної версії.
Не исключено, что фараон их коллекционировал. Не виключено, що фараон їх колекціонував.
Более того, не исключено накопление холестерина. Більш того, не виключене накопичення холестерину.
Не исключено, что фигура изображала Посейдона. Не виключено, що фігура зображала Посейдона.
Не исключено, что это соседство - случайность. Не виключено, що це сусідство - випадковість.
Не исключено, что акрокантозавры охотились стаями. Не виключено, що акрокантозаври полювали зграями.
Не исключено, что были и другие псевдонимы. Не виключено, що були й інші псевдоніми.
абзацы восьмой и девятый исключены. абзаци восьмий та дев'ятий виключити.
исключён за невнесение платы (1914). виключений за невнесення плати (1914).
Не исключена возможность командирования надомников. Не виключена можливість відрядження надомників.
Из Порядка № 1588 полностью исключен разд. З Порядку № 1588 повністю виключено розд.
Забзалюка исключили из фракции "Батькивщина" Забзалюка виключили з фракції "Батьківщина"
Понятие максимально проектной аварии исключены. Поняття максимальної проектної аварії виключене.
исключены сведения об отце (матери) ". виключені відомості про батька (матір) ".
"Пора" исключила Зварича из "черных списков" "Пора" виключила Зварича з "чорних списків"
Исключён из списков 8 мая 1816 г. Виключений зі списків 8 травня 1816.
Ротенберг исключил переоценку стоимости Крымского моста Ротенберг виключив переоцінку вартості Кримського моста
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR